+569 8190 6744

Our History

WE WORK FOR YOU

Vast and Sound Study and Work Experience

Our professional journey dates back to 1988, when, after studying English Language and Literature at the prestigious Universidad de Chile, we started working as teachers of English for Chileans, and Spanish for foreigners.


In these three decades, we have had the pleasure of collaborating with many companies and institutions that have relied on our knowledge and skills.


Some of our distinguished clients have been: Arcadis, Avon, Bechtel, Coca Cola, Codelco, Collotype Labels, Metro de Santiago, Minera Doña Inés de Collahuasi, Falabella, Flores y Peters Consultoría Ambiental, Fluor-Daniel, SNPower, SQM, The Kawasaki Line, Viña San Pedro, Embassy of India in Chile, Embassy of South Africa in Chile, Sigdo Koppers, The George Washington University, Pontificia Universidad Católica de Chile, Universidad de Chile, Universidad Metropolitana de Ciencias de la Educación, Universidad de Los Lagos, Newtenberg Publicaciones Digitales, World Bank, International Labour Office (ILO), United Nations Development Programme (UNDP), Skava, BHP Minerals, Kvaerner, and Pacific Hydro, among many other prominent organisations.


After graduating from Universidad de Chile, our General Director has continued his language studies at such prestigious institutions as:


Pontificia Universidad Católica de Chile, where he qualified as a Professional English to Spanish Translator (2005), and obtained a Diploma in Teaching Spanish as a Foreign Language (2006).


University College London (UCL), where he obtained a Master's in Translation Theory and Practice, in 2011.


University of Southampton (2014), where he studied a Master's in English Language Teaching.


Our team also includes professionals with extensive experience in print and digital media, where they have contributed their talents as writers, editors and managers, having studied courses related to Education and Journalism.


At Patagonia Language Services we vibrate with the use of words. We are united by our genuine interest in helping people communicate and reach mutual understandings, through language that helps convey their messages in an accurate, timely and appropriate manner.


As you can see, we have a vast and extensive experience of study and work which, together with our passion for language, are the guarantors of the high quality of the services we provide.

More
MISSION AND VISION

Top Level Assistance In Language

From the beautiful and mythical Chilean Patagonia, we offer our linguistic services in Spanish and English to meet your needs in: translation, editing and proofreading; interpreting; and teaching of these languages.


Patagonia Language Services aims to provide the highest level of linguistic assistance to individuals and institutions that need to convey their messages in the best possible way to their readers or audiences.


Our vast and sound experience spanning more than 30 years as translators, interpreters and teachers is a guarantee of a service that we strive to deliver with the very highest quality, always bearing in mind the needs and goals of our clients.


We are aware that our clients require their work to be treated with delicacy and confidentiality, which is why the documents they send us are not shared with anyone outside our team.


We know that, in a globalised world, speed is essential, and we do our best to ensure that your requirements are fulfilled as soon as possible, without having to sacrifice the quality of the final product.


Whenever you need a literary, technical, medical or legal translation, do not hesitate to contact us: we will be ready and available to help you, with seriousness, enthusiasm and, above all, speed. And if you need to learn Spanish or English, we are also here to be of service.


Patagonia Language Services, with the warmth of the people from the south of Chile.

More

Patagonia L.S.© 2024 All rights reserved.